Häufige Fragen
Kurze Antworten auf das, was uns vor einem Vertrag am häufigsten gefragt wird. Was hier fehlt, klären wir im Gespräch — oder Sie schreiben an info@content-butler.ai.
Das Produkt
Was ist Content Butler — ein Werkzeug oder ein Dienst?
Eine Redaktion. Sie richten einmal Ihre Markenstimme ein, danach entstehen Themen, Beiträge, Bilder und LinkedIn-Fassungen nach Plan, und Sie geben frei. Wer auch die Freigaben abgeben möchte, bucht den Redaktions-Service — dann übernehmen wir sie nach vereinbarten Regeln.
Für wen ist Content Butler gedacht?
Für inhaber- und partnergeführte Beratungs- und Expertenunternehmen: Unternehmensberatung, Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung, Rechtsberatung, Mediation, Sachverständige. Unternehmen, deren wichtigstes Produkt ihr Wissen ist und deren Website Kunden bringen soll.
Wozu Content Butler, wenn es ChatGPT gibt?
ChatGPT liefert einen Text. Content Butler liefert den Prozess: Thema, Text in Ihrer Stimme, Bild, Kategorie, Termin, LinkedIn-Fassung, Bestandspflege — jede Woche, ohne dass Sie davor sitzen. Der Text war nie das Problem. Das Weitermachen ist es.
Klingen die Texte nach mir?
Nach der Einrichtung ja. Die Markenstimme enthält Ihre Anrede, Ihre Begriffe, Ihre Tabus, Ihre Positionen und zwei Ihrer eigenen Texte. Ohne diese Stunde bekämen Sie Texte wie überall — deshalb ist sie im PRO-Tarif enthalten.
Was passiert mit meinen alten Beiträgen?
Nichts ohne Sie. Wir bewerten den Bestand mit Search-Console-Daten und schlagen je Beitrag vor: behalten, aktualisieren, zusammenführen, weiterleiten. Sie entscheiden je Zeile, wir führen aus. Das ist meist der wirksamste Teil der ganzen Arbeit.
Was ist mit LinkedIn?
Aus jedem Beitrag entsteht eine LinkedIn-Fassung in Ihren Worten, terminiert und über die offizielle Schnittstelle veröffentlicht — nach einmaliger Freigabe Ihres Profils. Keine Bots, kein Fernsteuern.
Technik
Welche Website-Systeme werden unterstützt?
WordPress und TYPO3, über ein kleines Plugin, das Sie in fünf Minuten installieren. Andere Systeme auf Anfrage.
Muss ich etwas installieren oder lernen?
Das Plugin auf Ihrer Website, mehr nicht. Content Butler selbst läuft im Browser. Sie brauchen für die Freigabe keine Schulung — lesen, ändern, freigeben.
Woher weiß Content Butler, welche Beiträge gefunden werden?
Aus Ihrer Google Search Console, die Sie mit einem Klick verbinden. Nur Lesezugriff; wir ändern dort nichts.
Was ist mit dem Datenschutz?
Ihre Markenstimme, Ihr Fachwissen und Ihre Beiträge gehören Ihnen und werden nicht für andere Kunden genutzt. Verarbeitung nach DSGVO, Vertrag zur Auftragsverarbeitung auf Anfrage. Beim Kündigen nehmen Sie alles mit.
Vertrag und Preise
Was kostet Content Butler?
SOLO 99 € im Monat, PRO 199 € im Monat (mit Einrichtungsgespräch und Bestandspflege), Redaktions-Service 499 € im Monat (wir übernehmen auch die Freigaben). Alle Preise zuzüglich Mehrwertsteuer; Jahreszahlung mit zwei Monaten Ersparnis. Details unter Preise.
Wie werde ich Kunde?
SOLO und PRO: registrieren, Tarif wählen, Zahlung per Karte oder Lastschrift, sofort loslegen. Redaktions-Service und Agenturlizenz: nach einem Beratungsgespräch, Rechnung monatlich.
Wie kann ich kündigen?
Monatstarife monatlich zum Ende des Abrechnungsmonats, Jahrestarife zum Ende des Jahres — im Kundenportal mit einem Klick oder per E-Mail. Keine Frist, keine Begründung.
Kann ich später den Tarif wechseln?
Jederzeit, in beide Richtungen. Die Markenstimme und der Bestand bleiben erhalten.
Gibt es eine Testphase?
Kein kostenloser Test — aber ein unverbindliches Beratungsgespräch, in dem wir uns Ihre Website ansehen und Ihnen sagen, was wir damit tun würden. Und monatliche Kündbarkeit.
Was ist die Agenturlizenz?
Für Web-Dienstleister und Agenturen, die mehrere Beratungsunternehmen betreuen: bis zu 50 Kunden in einem Konto, unbegrenzte Beiträge mit eigenem KI-Zugang, 499 € im Monat. Nach Beratungsgespräch.
KI und Kennzeichnung
Muss ich KI-Inhalte kennzeichnen?
Bilder tragen bei uns einen sichtbaren Hinweis. Texte entstehen mit KI unter Ihrer redaktionellen Kontrolle — das ist der Fall, für den der AI Act keine gesonderte Kennzeichnung im Text verlangt; ein Hinweis im Impressum ist trotzdem sauber. Wir helfen bei der Formulierung.
Straft Google KI-Texte ab?
Google straft schlechte Texte ab — egal, wer sie geschrieben hat. Bestraft wird Masse ohne Gehalt. Deshalb schreiben wir aus Ihrem Wissen, halten das Tempo bei vier bis acht Beiträgen im Monat und lassen Sie jeden Beitrag freigeben.
Was, wenn ein Text fachlich falsch ist?
Deshalb die Freigabe: Sie lesen jeden Beitrag, bevor er erscheint. Im Redaktions-Service prüfen wir gegen Ihre Vorgaben; die fachliche Letztkontrolle bleibt bei Ihnen. Ein Text mit Fristen oder Paragrafen geht nie ohne Ihren Blick online.

